Privacy Policy

Privacy Policy / Adatvédelmi Nyilatkozat

Data Protection Policy

This document provides guidance about handling and protection of your personal data pursuant to the European Union regulation on the processing of personal data (Regulation No. 2016/679 of the European Parliament and of the Council, hereinafter referred to as “GDPR”) and Hungarian law (Act CXII of 2011 on information self-determination and freedom of information, hereinafter “Act on Info”).
Data Manager: Puppetworks Budapest Production Limited Liability Company and its affiliated companies („Puppetworks”), address: 78 Lajos u., Budapest 1036, Hungary, tax number: 23792838-4-41, EU VAT number: HU17782029, corporate registration number: Cg.01-09-978152, web: http://www.puppetworks.eu
Data Protection Officer Contact information: Puppetworks Budapest Production Limited Liability Company, address: 78 Lajos u., Budapest 1036, Hungary, phone: +36 1 240 3537, e-mail: info@puppetworks.eu

Data management information

Mandatory / voluntary reporting and retention period
Puppetworks page(s) require personal information when creating a profile or login data. Instead of typing personal data, some features may allow you to use external authentication tools such as Facebook, Twitter, Google, or Vimeo for filling out some fields. If you choose a social media option for authentication, you provide us authorization to receive your personal and other information available through these devices. We will incorporate this information into your profile. In case of choosing such device, please review the privacy policy and terms of use for the provider of the device. Entering data submitted during registration is always voluntary. Your personal data will only be stored until the end of the customer relationship, except for those that are required to be retained by statutory obligations, such as strictly certified documents. Compulsory data management is governed by Article 6 (1) of the GDPR. (c) and Act on Info, Section 5 (1) (b) thereof.

Remedies

You can contact the Data Protection Officer at any time on one of the above-mentioned ways to exercise the following rights:
• You have the right to request information about the data handling and a copy of the processed data (right of access, Article 15 of GDPR, Act on Info § 15)
• You have the right to request correction of inaccurate data or to rectify unfinished data (right of rectification, Article 16 of GDPR, Act on Info § 17)
• You have the right to request the deletion of your personal data; furthermore, if your personal information has been disclosed, you have the right to ask the transfer of your request for deletion to other data controllers (right of erasure, Article 17 of GDPR, Act on Info § 17 (2).)
• You have the right to request a restriction of data handling (right to restrict data processing, Article 18 of GDPR, Act on Info)
• You have the right to obtain your personal information in a structured, commonly used and machine-readable form, and to request the transfer of such data to another data controller (right to data transfer, Article 20 of GDPR)
• You have the right to object to data handling (right to protest, Article 21 of GDPR, Act on Info § 21)
• You have the right to withdraw your consent at any time of your data management based on your consent. Revocation of the consent does not affect the legitimacy of the data processing of the preceding period. (right to withdraw consent, Article 7 (3) of GDPR).
• You have the right to file a complaint with the supervisory authority if you consider that data processing is contrary to a law (right to complain to a supervisory authority, Article 77 of GDPR). Complaints can be lodged with the National Data Protection and Information Authority (headquarters: 1024 Budapest, Erzsébet Szilágyi fasor 22 / C. Website: http://www.naih.hu). In the event of a violation of your rights and refusal of your protest, you may file a claim against the controller. The court proceeds out of the case and the trial is the jurisdiction of the court. It is your choice to run Puppetworks’s headquarters or before the court of your domicile or place of residence. The competent court of the Puppetworks headquarters: Budapest II. and III. District Court, contact: 2 Miklós u., Budapest 1035, Hungary, postal address: P.O.Box 22, Budapest 1300, Hungary. The court is absent from the case.
Due to legal and other changes, you may need to modify the above privacy notice. In any case, we will inform you about the changes. If modifications affect consent-based processing, we will ask for a new contribution if necessary.

Data Protection Policy Valid from: 2018/05/18

Adatkezelési tájékoztató

Jelen dokumentum az Ön személyes adatainak kezeléséről és az azzal kapcsolatos jogairól ad az Európai Unió rendelete (az Európai Parlament és a Tanács 2016/679. rendelete, továbbiakban: GDPR) és a hazai jogszabálynak (az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, a továbbiakban: Info tv.) megfelelő tájékoztatást.
Adatkezelő: Puppetworks Budapest Produkciós Korlátolt Felelősségű Társaság, valamint kapcsolt vállalkozásai („Puppetworks”), 1036 Budapest, Lajos u. 78., adószám: 23792838-4-41, közösségi adószám: HU17782029, cégjegyzékszám: Cg.01-09-978152, honlap: http://www.puppetworks.eu
Adatvédelmi tisztviselő elérhetőségei: Puppetworks Budapest Produkciós Korlátolt Felelősségű Társaság, 1036 Budapest, Lajos u. 78., tel.: +36 1 240 3537, e-mail: info@puppetworks.eu

Az adatkezeléssel kapcsolatos információk

Kötelező/önkéntes adatszolgáltatás és megőrzési időszak
A Puppetworks oldal(ak)on személyes adatokat kell megadnia, például amikor profilt és bejelentkezési adatokat hoz létre. A személyes adatok begépelése helyett egyes funkciók lehetővé tehetik külső hitelesítő eszközök, például Facebook, Twitter, Google vagy Vimeo használatát egyes mezők kitöltésénél. Ha valamely közösségi média opciót választja a hitelesítéshez, azzal engedélyt ad, hogy az ilyen eszközökön keresztül elérhető személyes és egyéb adatait megkapjuk. Ezeket az adatokat beépítjük a profiljába. Amennyiben ilyen eszközt választ, arra kérjük, tekintse át az adott szolgáltató adatvédelmi szabályzatát és felhasználási feltételeit is. A regisztráció során közölt adatok megadása mindig önkéntes. Személyes adatait csak az ügyfélkapcsolat befejezéséig tároljuk, kivételt képeznek ez alól, amelyeket törvényi kötelezettség folytán tovább kell megőrizni, például a szigorú számadású bizonylatokat. A kötelező adatkezelést a GDPR 6. cikk (1) bek. c) pontja, valamint az Info tv. 5. § (1) bek. b) pontja rendezi.

Jogorvoslat


Bármikor kapcsolatba léphet az adatvédelmi tisztségviselővel a fentiekben említett kapcsolattartási módokon az alábbi jogai gyakorlása érdekében:
• Joga van az adatkezelésre vonatkozó információkról, valamint a feldolgozott adatokról másolatot kérni (hozzáférési jog GDPR 15. cikk, Info tv. 15. §),
• Joga van a pontatlan adatok helyesbítését vagy befejezetlen adatok kijavítását kérni, (helyesbítéshez való jog GDPR 16. cikk, Info tv. 17. §),
• Joga van személyes adatainak törlését kérni, továbbá joga van ahhoz, hogy ha a személyes adatai nyilvánosságra kerültek, törlés iránti kérelmét más adatkezelők részére is továbbítsák (törléshez való jog GDPR 17. cikk, Info tv. 17. § (2) bek.),
• Joga van kérni az adatkezelés korlátozását (adatkezelés korlátozásához való jog GDPR 18. cikk, Info tv. ),
• Joga van az Önre vonatkozó személyes adatokat strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formában megszerezni, valamint ezen adatok átadását kérni egy másik adatkezelő részére (adathordozhatósághoz való jog GDPR 20. cikk),
• Joga van az adatkezelés ellen tiltakozni (tiltakozáshoz való jog GDPR 21. cikk, Info tv. 21. §),
• Joga van a hozzájárulásán alapuló adatkezelésnél a hozzájárulásának bármikori visszavonására. A hozzájárulás visszavonása az azt megelőző időszak adatkezelésének jogszerűségét nem befolyásolja. (hozzájárulás visszavonásához való jog, GDPR 7. cikk (3) bek.).
• Joga van a felügyeleti hatóságnál panaszt benyújtani, ha úgy ítéli meg, hogy az adatkezelés valamely jogszabállyal ellentétes (felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog GDPR 77. cikk). Az adatkezeléshez kapcsolódó jogorvoslati lehetőséggel, panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni (székhely: 1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C. Honlap: http://www.naih.hu). Az Ön jogainak megsértése, valamint a tiltakozása elutasítása esetén az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el, a per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per az Ön választása szerint a Puppetworks székhelye szerint illetékes, vagy az Ön lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható. A Puppetworks székhelye szerinti illetékes törvényszék: Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság, elérhetősége: 1035 Budapest, Miklós u. 2., postacím: 1300 Budapest, Pf. 22. A bíróság az ügyben soron kívül jár el.
A jogszabályi és egyéb változások miatt szükség lehet a fenti adatvédelmi tájékoztató módosítására. Miden esetben tájékoztatni fogjuk Önt a változásokról. Amennyiben a módosítások befolyásolják a beleegyezésen alapuló feldolgozást, szükség esetén új hozzájárulást kérünk.

Érvényes: 2018.05.18-től